Datenschutzerklärung
Wir von Bagso International EOOD gehen verantwortungsvoll mit der Vertraulichkeit, Sicherheit und dem Schutz der personenbezogenen Daten unserer Kunden um und möchten, dass Sie wissen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und verarbeiten. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit und Transparenz.
Informationen zum Verantwortlichen, der Ihre Daten verarbeitet und speichert:
Bezeichnung: Bagso International EOOD
EIK/BULSTAT: BG207491479
Sitz und Geschäftsadresse: Gabrowo, Christo-Konkilev-Straße 22
Korrespondenzadresse: Gabrowo, Christo-Konkilev-Straße 22
Telefon: +359 52 870 022
E-Mail: support@bagsotalia.bg
Website: https://bagsotalia.bg/
Informationen zur zuständigen Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten:
Bezeichnung: Kommission für den Schutz personenbezogener Daten
Sitz und Geschäftsadresse: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Zvetan Lazarov“ Nr. 2
Korrespondenzadresse: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Zvetan Lazarov“ Nr. 2
Telefon: 02 915 3 518
Website: www.cpdp.bg
Verwendete Begriffe
„Personenbezogene Daten“ – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare lebende natürliche Person beziehen. Einzelne Daten, die zusammengenommen zur Identifizierung einer bestimmten Person führen können, gelten ebenfalls als personenbezogene Daten. Beispiele hierfür sind: Vor- und Nachname, Wohnanschrift, E-Mail-Adresse, Personalausweisnummer, Standortdaten, Internetprotokolladresse (IP).
„Website“/„Webseite“ – ein abgegrenzter Bereich im globalen Internet, der über seine einheitliche Adresse (URL) mittels des HTTP-, HTTPS- oder eines anderen standardisierten Protokolls zugänglich ist und Dateien, Programme, Texte, Töne, Bilder, Abbildungen oder andere Materialien und Ressourcen enthält.
- „Verarbeitung“ – jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder von Sätzen personenbezogener Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
- „Verantwortlicher“ – eine natürliche oder juristische Person, eine Behörde, Agentur oder sonstige Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet; werden die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Recht der Union oder das Recht eines Mitgliedstaats festgelegt, können der Verantwortliche oder die besonderen Kriterien für seine Benennung im Recht der Union oder im Recht eines Mitgliedstaats festgelegt werden
- „Pseudonymisierung“ – die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, in der die personenbezogenen Daten nicht mehr einer bestimmten betroffenen Person zugeordnet werden können, ohne zusätzliche Informationen zu verwenden, sofern diese zusätzlichen Informationen getrennt aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten sollen, dass die personenbezogenen Daten nicht mit einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person verknüpft werden.
Allgemeine Informationen
Art. 1 Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, wenn Sie mit unserer unter Bagso.bg erreichbaren Website interagieren, unabhängig davon, ob Sie einen Computer, ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Fernseher, ein in ein Haushaltsgerät integriertes Gerät oder ein anderes Gerät für den Zugriff auf unsere Dienstleistungen verwenden.
(2) Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit geändert werden, wenn sich die geltenden Gesetze oder die Art der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ändern. Die aktuelle Fassung der Datenschutzrichtlinie ist stets auf dieser Seite verfügbar; am Ende finden Sie das Datum der letzten Aktualisierung. Wir können Sie benachrichtigen, wenn die vorgenommenen Änderungen Ihre Rechte erheblich beeinträchtigen.
(3) Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 („Verordnung“). Für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie haben die Begriffe „personenbezogene Daten“, „betroffene Person“, „Verarbeitung“, „Dritter“ und „Einwilligung der betroffenen Person“ dieselbe Bedeutung wie die, die ihnen der europäische Gesetzgeber bei der Einführung der Verordnung beigemessen hat.
Daten, die wir verarbeiten
Art. 2 (1) Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für die Nutzung unserer Website nicht erforderlich. Wenn Sie jedoch bestimmte unserer Dienstleistungen über unsere Website nutzen möchten, kann die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich sein.
(2) Wir erheben die folgenden personenbezogenen Daten, die Sie uns während der Nutzung unserer Website bereitstellen.
Vor- und Nachname – Zum Zweck der Identifizierung der Person, die sich im Onlineshop registriert, zur Erfüllung des Fernabsatzkaufvertrags, zur Ausübung der Verbraucherrechte und Ähnlichem sowie zur Kontaktaufnahme über das Kommunikationsformular und Ähnlichem.
Lieferadresse – Damit die Waren, die Gegenstand des Fernabsatzkaufvertrags sind, den Endempfänger erreichen, der sie über den Onlineshop bestellt hat.
Telefonnummer – Zum Zweck der Kontaktaufnahme mit einem Nutzer, der einen Fernabsatzkaufvertrag abgeschlossen hat, des Versands von Benachrichtigungen über die Zustellung einer Sendung sowie aufgrund der Anforderungen der Versanddienstleister, die die Lieferung der bestellten Waren durchführen.
E-Mail-Adresse – Zum Zweck der elektronischen Kommunikation, des Versands einer Verifizierung bei der Registrierung, der Änderung der Zugangsdaten zum Benutzerkonto und Ähnlichem.
Weitere von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten – Zum Zweck der Erfüllung des Fernabsatzkaufvertrags,
(3) Wenn Sie außerdem Ihre vorherige Einwilligung erteilen, erfassen wir Informationen über Ihre Nutzung unserer Website – dies erfolgt mithilfe sogenannter Cookies. Die Informationen können die Dauer und Häufigkeit der Website-Besuche, den Browsertyp, das Betriebssystem, Netzwerkinformationen und die IP-Adresse sowie weitere Angaben umfassen. Weitere Informationen zu Cookies und dazu, wie Sie diese verwalten können, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Zwecke der Verarbeitung
Art. 3 (1) Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur für bestimmte Zwecke, die zum Zeitpunkt der Erhebung im Voraus angegeben wurden und für die Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben (wenn die Einwilligung die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung darstellt), oder für zusätzliche, mit dem Gesetz vereinbare Zwecke.
(2) Die Zwecke, zu denen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sind:
- um Ihre über unser Kontaktformular übermittelten Anfragen zu beantworten;
- zur Erfüllung der geschlossenen Fernabsatzverträge und zum Versand der Produkte, die Sie über unsere Website bestellen;
- um einen effizienten Kundenservice zu gewährleisten und den Inhalt sowie die Funktionalität unserer Website zu verbessern;
- um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern;
- um Sie mit einem Newsletter, Sonderangeboten, nützlichen Tipps, Aktualisierungen und Informationen zu kontaktieren, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sind;
- um Sie mit Informationen über die Nutzung unserer Website zu kontaktieren;
- um Sie nach Ihrer Meinung zu unseren Produkten und Dienstleistungen zu fragen;
- für unsere Marketing- und Werbemaßnahmen;
- zum Zweck der Rechnungslegung gegenüber staatlichen Stellen.
- für jeden anderen Zweck im Einklang mit dieser Datenschutzerklärung oder für den wir Ihre ausdrückliche Einwilligung erhalten haben.
(3) Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beachten wir die folgenden Grundsätze:
- Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz;
- Zweckbindung der Verarbeitung;
- Datenminimierung entsprechend den Zwecken;
- Begrenzung der Speicherdauer im Hinblick auf die Erreichung der Zwecke;
- Richtigkeit und Aktualität der Daten;
- Integrität und Vertraulichkeit der Verarbeitung sowie Gewährleistung ihrer Sicherheit;
Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte
Art. 4 (1) Ihre personenbezogenen Daten dürfen Dritten nur unter der Voraussetzung offengelegt werden, dass diese dieselben Verpflichtungen zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzniveaus übernehmen, wie sie in der Verordnung vorgesehen sind.
(2) Ihre personenbezogenen Daten können auch an Dritte übermittelt werden, die in unserem Namen handeln, zur weiteren Verarbeitung gemäß den Zwecken, für die sie ursprünglich erhoben wurden, oder zur rechtmäßigen Verarbeitung auf andere Weise, beispielsweise zur Lieferung der bestellten Waren, für Hosting-Dienste, zur Bewertung der Nützlichkeit dieser Website, für Marketing, Datenverwaltung oder technischen Support.
(3) Gemäß Abs. 2 sollten Nutzer beachten, dass unser Unternehmen seit dem 23.01.2023 personenbezogene Daten an БигАрена ЕООД (EIK: 204072747) übermittelt, um der Verpflichtung zur Versendung und zur Übertragung des Besitzes an den bestellten Waren nachzukommen. Die von uns übermittelten personenbezogenen Daten sind ausdrücklich in Art. 2 Abs. 2 Ziff. 1–3 dieses Dokuments aufgeführt.
(4) Bei der Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte ergreift das Unternehmen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Rechte der Nutzer und den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten. Der Verantwortliche wählt ausschließlich Dritte aus, die die erforderlichen Garantien für den Schutz der ihnen übermittelten personenbezogenen Daten getroffen haben und angesichts der bestehenden Risiken ein angemessenes Sicherheitsniveau gewährleisten, einschließlich, soweit dies angezeigt ist:
- Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten;
- Fähigkeit, die kontinuierliche Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste für die Verarbeitung zu gewährleisten;
- Fähigkeit zur zeitnahen Wiederherstellung der Verfügbarkeit und des Zugangs zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls;
- regelmäßige Prüfung, Bewertung und Beurteilung der Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit der Verarbeitung zu gewährleisten.
(5) Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten können außerhalb der Europäischen Union in Ländern verarbeitet, abgerufen und gespeichert werden, in denen ein niedrigeres Datenschutzniveau als das in der Verordnung vorgesehene besteht. Falls wir Ihre personenbezogenen Daten an externe Unternehmen in anderen Rechtsordnungen übermitteln, stellen wir sicher, dass diese Übermittlungen durch geeignete, in der Verordnung vorgesehene Garantien geschützt sind, beispielsweise durch Standarddatenschutzklauseln. Sie haben das Recht, eine Kopie der vorhandenen Standarddatenschutzklauseln anzufordern, auf deren Grundlage wir Ihre personenbezogenen Daten in solche Länder übermitteln. Wenn das Risiko für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr gering ist, können wir uns für solche Übermittlungen auf Ihre informierte Einwilligung stützen.
(6) Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten an Dritte weiter, wenn er aufgrund eines anwendbaren Gesetzes, einer gerichtlichen Anordnung, einer Vorladung oder eines Regierungsakts dazu verpflichtet ist; wenn wir nach Treu und Glauben davon ausgehen, dass die Offenlegung zum Schutz gesetzlicher Rechte, zu Ihrem Schutz oder zum Schutz anderer erforderlich ist; als Teil einer strafrechtlichen oder sonstigen rechtlichen Untersuchung oder eines Verfahrens in der Republik Bulgarien oder im Ausland.
(7) Wir übermitteln, verkaufen oder tauschen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, Sie haben ausdrücklich zugestimmt.
(8) Auf Grundlage der Verwendung von Cookies können analytische Daten an Dritte übermittelt werden. Wenn Sie mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren möchten, besuchen Sie Cookie-Richtlinie (hier ein Hyperlink zur Cookie-Richtlinie).
Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Art. 5 (1) Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung und gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2016/679.
(2) Falls die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, dessen Vertragspartei Sie sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung.
(3) Falls wir als Verantwortlicher einer rechtlichen Verpflichtung unterliegen, aufgrund derer die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist, beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2016/679.
(4) Eine Verarbeitung, die nicht unter die oben genannten Rechtsgrundlagen fällt, jedoch zur Wahrung der berechtigten Interessen unseres Unternehmens erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung (EU) 2016/679. In diesem Fall besteht das berechtigte Interesse darin, unsere Tätigkeit zum Vorteil unserer Kunden, Mitarbeiter und Gesellschafter auszuüben.
Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten. Datensicherheit.
Art. 6 (1) Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Nach Erfüllung der entsprechenden Zwecke werden die gespeicherten Daten gelöscht oder anonymisiert.
(2) Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer unserer vertraglichen Beziehungen sowie für einen bestimmten Zeitraum danach aufbewahrt, soweit dies aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
(3) Sofern keine anderen Gründe vorliegen, die uns zur Aufbewahrung (eines Teils) Ihrer personenbezogenen Daten verpflichten, können Sie die Löschung der Sie betreffenden Informationen verlangen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Ihre Rechte“.
Art. 7 (1) Der Verantwortliche setzt die geeignetsten organisatorischen, technischen und administrativen Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten ein. Zu diesem Zweck werden alle rechtlichen und technischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß Artikel 32 der Verordnung (EU) 2016/679 sowie unter Berücksichtigung des aktuellen Stands der Technik angewandt.
(2) Trotz aller ergriffenen Maßnahmen zum Schutz der Informationen haftet der Verantwortliche nicht für den Fall eines Verlusts personenbezogener Daten infolge eines Cyberangriffs oder eines anderen Ereignisses höherer Gewalt, das außerhalb seiner unmittelbaren Kontrolle liegt und ihm nicht angelastet werden kann.
Rechte der Nutzer, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Art. 8. Jeder Nutzer hat das Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie auf Auskunft darüber, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und wie wir sie verarbeiten, einschließlich der Zwecke der Verarbeitung, der Datenarten, der Datenempfänger, Ihrer Rechte und weiterer Informationen. Wenn Sie von Ihrem Auskunftsrecht Gebrauch machen möchten, können Sie uns jederzeit kontaktieren.
Art. 9 Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten automatisiert auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder einer vertraglichen Vereinbarung erfolgt, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an Sie selbst oder eine andere Partei übertragen zu lassen. Um Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit auszuüben, müssen Sie das Formular gemäß Anhang Nr. 3 ausfüllen und an die angegebenen Kontaktdaten senden.
Art. 10 Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese Daten unrichtig sind, sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten. Sie können Ihre personenbezogenen Daten direkt in Ihrem Benutzerkonto auf Bagso.bg berichtigen oder uns über die am Ende der Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Art. 11 (1) Sie haben das Recht, jederzeit in den folgenden Fällen die Löschung aller von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen oder diese selbst über Ihr Benutzerkonto zu löschen:
- Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich.
- Sie möchten Ihre Einwilligung, auf der die Verarbeitung der Daten gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a) der Verordnung beruht, widerrufen, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
- Sie möchten gemäß Artikel 21 Absatz 1 der Datenschutz-Grundverordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie widersprechen der Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 2 der Verordnung;
- Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;
- Die personenbezogenen Daten müssen zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Recht der Europäischen Union oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, gelöscht werden;
- Die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung erhoben.
(2) Falls wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben haben, verpflichten wir uns, geeignete Maßnahmen, einschließlich technischer Maßnahmen, zu ergreifen, um diese Dritten darüber zu informieren, dass Sie die Löschung Ihrer Daten oder von Kopien oder Replikaten dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.
(3) Das Recht auf Vergessenwerden kann in folgenden Situationen nicht ausgeübt werden:
- wenn Sie eine offene Bestellung haben, die noch nicht versandt oder nur teilweise versandt wurde;
- wenn Sie eine offene Schuld uns gegenüber haben, unabhängig von der Zahlungsart;
- wenn Sie der missbräuchlichen Nutzung unserer Dienste verdächtigt werden oder diese missbraucht haben;
- wenn Sie einen Kauf getätigt haben, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrer Transaktion aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen auf.
(4) Das Recht auf Vergessenwerden kann auch durch die Übermittlung eines Formulars gemäß Anlage Nr. 2 an den Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten ausgeübt werden.
Art. 12 Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses:
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage des berechtigten Interesses unseres Unternehmens zu widersprechen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, es wird nachgewiesen, dass zwingende rechtliche Gründe dafür bestehen, die gegenüber Ihren Interessen und Rechten überwiegen, oder dass die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Recht auf Widerspruch gegen Direktmarketing:
Art. 13 (1) Sie haben das Recht, dem Erhalt von Marketingmitteilungen zu widersprechen, einschließlich der Erstellung von Profilen und der Analyse zu Zwecken des Direktmarketings.
(2) Sie können sich auf folgende Weise vom Direktmarketing abmelden:
- indem Sie den Anweisungen in jeder an Ihre E-Mail-Adresse gesendeten Nachricht folgen;
- indem Sie die Einstellungen in Ihrem Benutzerkonto ändern;
Art. 14 Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:
- wenn Sie geltend machen, dass Ihre personenbezogenen Daten unrichtig sind, schränken wir die Verarbeitung ein, bis die Richtigkeit der Daten überprüft wurde.
- die Verarbeitung rechtswidrig ist, die betroffene Person jedoch nicht die Löschung der personenbezogenen Daten verlangt, sondern stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung fordert;
- wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigen, diese jedoch für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind;
- wenn Sie der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses widersprechen; in diesem Fall schränken wir die Verarbeitung der Daten ein, bis das Ergebnis der Prüfung der rechtmäßigen Gründe vorliegt.
Art. 15 (1) Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen, wenn diese Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
(2) Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Verantwortliche bis zu diesem Zeitpunkt durchgeführt hat.
(6) Um das Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten auszuüben, müssen Sie ein Formular gemäß dem Muster in Anlage Nr. 1 ausfüllen und es an die angegebenen Kontaktadressen senden.
Art. 16 (1) Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, einschließlich Profiling, die rechtliche Auswirkungen für die betroffene Person hat oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, es sei denn, die Entscheidung: (1) ist für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich; oder (2) ist nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem der Verantwortliche unterliegt, zulässig und sieht zugleich geeignete Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen vor; oder (3) beruht auf der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person.
(2) Zu Ihrer Information: Für die Ausübung unserer Tätigkeit ist weder die Erstellung noch die Anwendung automatisierter Entscheidungen, einschließlich Profiling, erforderlich.
Art. 17 Wenn Sie einige Ihrer gesetzlichen Rechte ausüben möchten, Unterstützung bei ihrer Ausübung benötigen oder Fragen dazu haben, können Sie uns jederzeit über die am Ende der Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktdaten erreichen.
Änderung der Datenschutzrichtlinie. Schlussbestimmungen.
Art. 18 (1) Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie zu ändern und zu aktualisieren. Die Nutzer werden über Änderungen durch eine Mitteilung auf der Website, per E-Mail oder durch eine Benachrichtigung in ihrem Nutzerkonto informiert.
(2) Die aktualisierte Datenschutzrichtlinie gilt für die Nutzer, sofern der Nutzer nicht innerhalb von 14 Tagen nach ihrer Veröffentlichung auf der Website und in der Plattform erklärt, dass er sie ablehnt. In diesem Fall wird ein aktives Nutzerkonto deaktiviert, und sämtliche personenbezogenen Daten des Nutzers werden gelöscht.
Art. 19 (1) Wenn Beweise dafür vorliegen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, haben Sie das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde in der Europäischen Union Beschwerde einzureichen. Die Aufsichtsbehörde der Republik Bulgarien ist:
Kommission für den Schutz personenbezogener Daten
Sofia 1592, Boulevard „Prof. Zvetan Lazarov“ Nr. 2
E-Mail: kzld@cpdp.bg
Telefon: 02/91-53-555
(2) Als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten verfügen wir über einen eigens benannten Datenschutzbeauftragten gemäß den Anforderungen von Artikel 38 der Verordnung, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten stets auf transparente, faire und rechtmäßige Weise verarbeitet werden. Sie können unseren Datenschutzbeauftragten unter +359 52 870 022 kontaktieren.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde am 20.01.2023 verabschiedet.
Anlagen zur Ausübung der Rechte der Verbraucher:
Anlage Nr. 1 – Formular zum Widerruf der Einwilligung